sábado, 19 de diciembre de 2015

El jardín secreto ( The secret garden)



Es una novela de Frances Hodgson Burnett. Fue publicada inicialmente en  capítulos en la  revista The American Magazine, en el otoño de 1910, y fue publicado por primera vez en su totalidad en e 1911. Ahora es una de las novelas más populares de Burnett, y es considerado como un clásico de la literatura en inglés.


Tras la muerte de sus padres, Mary, una niña británica nacida en la India, es enviada a Inglaterra a vivir con un tío suyo. Se trata de un personaje huraño y distante que vive en una gran mansión gótica, gobernada por una estricta ama de llaves, la señora Medlock. Mary descubre un gran
jardín, cerrado y abandonado durante años, que se convertirá en un mágico refugio para ella y sus dos nuevos amigos: Colin, un inválido caprichoso, y Dickon, ingenuo y lleno de bondad. Mientras disfrutan del jardín, se establece entre ellos una sólida y especial relación que cambiará su destino para siempre.


El jardín secreto es símbolo central del libro, inspirado, en parte, por el interés de Burnett en las torias de Mary Baker Eddy .  El jardín secreto en Misselthwaite Manor es el lugar testigo  tanto de la casi destrucción y la posterior regeneración de una familia.  Usando el motivo de jardín, Burnett explora el poder curativo inherente a los seres vivos.

 

La historia constituye una lucha entre el sentido común y la imaginación .  Los adultos  son vistos como personajes  que quedan  atrapados en falsas ideas mientras que los niños  atraves de sus propias observaciones, aparecen  fortalecidos tras liberarse del antiguo régimen impuesto .


 Otro tema es lo que hoy podría llamarse "pensamiento positivo", y la creencia en su poder para lograr la curación psicológica y física. Junto con esto se encuentra  un poderoso mensaje acerca de la forma en que las circunstancias de vida afectan a la formación de la personalidad. 


La creencia en la "magia" también cuenta con fuerza, aunque la naturaleza exacta de esta "magia" no está clara.


Maytham Salón en Kent, Inglaterra, donde Burnett vivió durante numerosos  de años durante su matrimonio, se cita a menudo como lugar de  inspiración para el  libro.  Burnett mantuvo un extenso jardín, incluyendo un impresionante jardín de rosas. Sin embargo, se ha observado que, el jardín, Maytham Hall y Misselthwaite Manor son físicamente muy diferentes.


 

Ha sido adaptado al cine, teatro  y a la televisión numerosas veces destacando:

En 1949, MGM filmó  la adaptación con Margaret O'Brien como María. Esta versión fue en su mayoría en blanco y negro, pero las secuencias establecidas en el jardín restaurado fueron filmadas en Technicolor.


En 1993 se realizo una  producción de Francis Ford Coppola   fue dirigida por Agnieszka Holland guion de Caroline Thompson y protagonizada por Kate Maberly como María y  Maggie Smith como la señora Medlock. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario